Poliittinen iskulause ja sen käyttö
Palestiinalaisaktivistit ovat jo vuosikymmeniä käyttäneet huutoa ”From the river to the sea, Palestine will be free”(suomeksi: ”Joelta merelle, Palestiina on vapaa”) poliittisena iskulauseenaan. Sen sanallinen sisältö viittaa Jordan-joesta Välimerelle ulottuvaan alueeseen, joka kattaa koko nykyisen Israelin. Sloganin käyttö merkitsee, että Israelin valtion olemassaolo kiistetään: jos koko maa Jordanilta merelle on Palestiina, silloin juutalaisille ei jää omaa valtiollista sijaa.
Monille lännessä huuto näyttäytyy vapauden vaatimuksena palestiinalaisille, mutta Israelissa ja juutalaisten parissa se ymmärretään käytännössä kutsuksi valtion poistamiseen ja jopa kansan hävittämiseen. Tämän vuoksi se on saanut paljon kritiikkiä ja sitä pidetään antisemitistisenä iskulauseena.
Raamatullinen ja profeetallinen tausta
Kun tarkastelemme asiaa Raamatun ja erityisesti Hesekielin kautta, näkökulma syvenee. Hesekiel kuvaa luvussa 47 näyn maasta, joka jaetaan uudelleen Israelin heimoille. Näyssä vesivirta lähtee temppelistä ja virtaa Jordanille, ja lopulta luvattu maa jaetaan jokaiselle heimolle heidän perintöosuutensa mukaan.
”Ja tämä maa, jonka te heille jaatte perintöosaksi, olkoon teille Israelin heimojen kaksitoista sukukuntaa varten… Ja maa jaetaan teille perintöosuudeksi, teille ja muukalaisille, jotka asuvat keskuudessanne.” (Hes. 47:13, 22)
Tässä Jumala itse määrittää rajan joelta merelle – ei hävittämisen eikä yhden kansan yksinvaltiuden alueena, vaan heimojen perintöosuutena, jossa jokaisella Israelin heimolla on oma osansa ja myös muukalaisille annetaan osallisuus.
Kaksi täysin erilaista huutoa
Kun siis poliittiset aktivistit käyttävät huutoa ”joelta merelle”, se on viesti, joka pyyhkii pois Israelin valtion ja juutalaisten kansallisen olemassaolon.
Kun taas Hesekielin näyssä sama ulottuvuus esiintyy, se liittyy Jumalan lupaukseen: maa jaetaan oikeudenmukaisesti heimoperintöjen mukaan, ja sen kautta Jumalan liitto Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin kanssa täyttyy.
Nämä kaksi ääntä – poliittinen huuto ja profeetallinen näky – ovat jyrkässä ristiriidassa:
- Aktivistien huuto: poissulkeva, Israelin olemassaolon kieltävä.
- Hesekielin näky: sisällyttävä, Jumalan lupauksen mukainen perintöosuus jokaiselle heimolle ja jopa muukalaisille.
Johtopäätös
On syytä ymmärtää, että vaikka sanat ”joelta merelle” voivat kuulostaa samanlaisilta, niiden sisältö ja tarkoitus eroavat täysin. Poliittinen huuto on maallinen ja konfliktikeskeinen, kun taas profeetallinen näky avaa hengellisen perspektiivin: Jumalan suunnitelma ei ole kansan hävittäminen, vaan perintöosien palauttaminen.
Hesekielin kuvaus muistuttaa meitä siitä, että Jumalan näkökulmasta kyse ei ole yhden kansan toisen kustannuksella voittamisesta, vaan liiton lupausten täyttymisestä, jossa Israelin heimoilla on oma perintöosansa – joelta merelle.