Perjantai 14. maaliskuuta 2025 tuo Israeliin kevään tuntua eri puolille maata. Jerusalemissa aamu valkenee viileänä, mutta päivän edetessä auringon säteet lämmittävät mukavasti kaupungin kivisiä kujia. Lämpötila nousee noin 16 asteeseen, ja illan tullen ilmassa on kevyt, raikas tuulahdus, joka muistuttaa lähestyvästä keväästä.
Tel Aviv kylpee auringossa, ja Välimeren rantakadut täyttyvät kävelijöistä, pyöräilijöistä ja kahviloissa istuskelevista kaupunkilaisista. Lämpötila kohoaa 20 asteeseen, ja kevyt merituuli tuo mukanaan suolaisen ilman, joka sekoittuu kahviloiden tuoreen espresson tuoksuun.
Haifassa päivä on vaihteleva – aamulla voi olla hetken verran pilvistä, mutta keskipäivällä aurinko pääsee esiin, ja kaupunkiin leviää mukava 19 asteen lämpö. Karmel-vuoren rinteillä kevätkukinta alkaa näkyä, ja näkymät alas satamaan ovat erityisen upeat.
Eilatissa, Israelin eteläisimmässä kaupungissa, päivä on lähes täydellinen rantalomailuun. Auringonpaiste tekee Punaisenmeren sävyistä entistäkin kirkkaampia, ja lämpötila kohoaa kesäisiin 27 asteeseen. Ilta tuo mukanaan miellyttävän 16 asteen viileyden, joka kutsuu nauttimaan rauhallisista hetkistä rantapromenadilla.
Beer Shevan laajenevassa autiomaakaupungissa päivä on lämmin ja kirkas. 23 asteen lämpötilassa kevyt tuuli tuo mukanaan aavikon hiekan hienoisia vivahteita, ja kaupungin torit täyttyvät perjantain valmisteluista ennen sapatin alkamista.
Tämä on täydellinen päivä ulkoiluun, matkailuun ja viikonlopun viettoon – olipa kyse sitten rantapäivästä Tel Avivissa, patikoinnista Galilean kukkuloilla tai rauhallisesta hetkestä Jerusalemin vanhankaupungin varjoisilla kujilla.
Politiikka: Israelin hallitus hyväksyi uuden turvallisuuslainsäädännön
Israelin hallitus on hyväksynyt uuden turvallisuuslainsäädännön, joka antaa viranomaisille laajemmat valtuudet terrorismin torjunnassa. Laki mahdollistaa nopeutetut oikeusprosessit epäiltyjä terroristeja vastaan sekä laajemmat valvontakeinot. Oppositio on kritisoinut lakia perusoikeuksien rajoittamisesta, mutta hallitus perustelee sitä kasvavilla turvallisuusuhilla. Laki astuu voimaan seuraavien viikkojen aikana, ja sen vaikutuksia seurataan tarkasti niin kotimaassa kuin kansainvälisesti.
Diplomatia: Israel ja Ranska syventävät sotilaallista yhteistyötään
Israelin ja Ranskan puolustusministerit ovat allekirjoittaneet uuden sotilaallisen yhteistyösopimuksen, joka keskittyy tiedustelutiedon jakamiseen ja yhteisiin harjoituksiin. Sopimus on osa laajempaa strategiaa vahvistaa Israelin puolustusyhteistyötä Euroopan maiden kanssa, erityisesti kasvavan Lähi-idän epävakauden vuoksi. Ranska on perinteisesti ollut maltillinen toimija Israelin ja arabimaiden suhteissa, joten yhteistyön syveneminen voi vaikuttaa laajempiin geopoliittisiin asetelmiin alueella.
Yhteiskunta: Israelin talouskasvu hidastunut, työttömyysaste nousussa
Israelin keskuspankki on julkaissut raportin, jonka mukaan maan talouskasvu on hidastunut ja työttömyysaste noussut 5,2 prosenttiin. Pääsyinä ovat maailmantalouden epävarmuus ja turvallisuuskriisien vaikutukset liiketoimintaan. Hallitus on ilmoittanut tukitoimenpiteistä, joihin kuuluu verohelpotuksia yrityksille ja työllisyysohjelmien laajentaminen. Taloustieteilijät varoittavat, että ilman tehokkaita toimia Israel saattaa kohdata pitkäaikaisia taloudellisia haasteita.
Ihmisoikeudet: YK vaatii Israelia helpottamaan humanitaarista apua Gazaan
YK:n ihmisoikeuskomissio on jälleen kehottanut Israelia helpottamaan humanitaarisen avun pääsyä Gazaan. Järjestö varoittaa, että siviilien tilanne on kriittinen jatkuvien yhteenottojen ja resurssipulan vuoksi. Israel on vastannut, että se sallii avustussaattueiden kulun, mutta on huolissaan mahdollisesta avun väärinkäytöstä Hamasin toimesta. Kansainvälinen yhteisö seuraa tilannetta tarkasti, ja painostus Israelia kohtaan kasvaa.
Kulttuuri: Jerusalemin museot järjestävät näyttelyn juutalaisen taiteen historiasta
Jerusalemin tärkeimmät museot ovat yhdistäneet voimansa järjestääkseen laajan näyttelyn, joka esittelee juutalaisen taiteen kehitystä antiikista nykypäivään. Näyttelyssä on mukana harvinaisia esineitä eri puolilta maailmaa, ja sen tarkoituksena on lisätä ymmärrystä juutalaisesta kulttuuriperinnöstä. Näyttely avautuu ensi viikolla, ja sen odotetaan houkuttelevan runsaasti kävijöitä niin Israelista kuin ulkomailta.
Uskonto: Israelin ja Vatikaanin väliset keskustelut pyhien paikkojen hallinnasta jatkuvat
Israel ja Vatikaani jatkavat neuvotteluja Jerusalemin kristillisten pyhien paikkojen hallinnasta. Keskustelut ovat jatkuneet vuosia, mutta viimeaikaiset jännitteet ovat lisänneet tarvetta kompromisseille. Vatikaani haluaa turvata kristittyjen vapauden harjoittaa uskontoaan, kun taas Israel korostaa suvereniteettiaan alueella. Neuvottelujen odotetaan jatkuvan tulevina kuukausina, ja osapuolten tavoitteena on löytää molempia tyydyttävä ratkaisu.
Talous: Israel investoi 500 miljoonaa dollaria tekoälykehitykseen
Israelin hallitus on ilmoittanut merkittävästä 500 miljoonan dollarin investoinnista tekoälyteknologiaan. Rahoitus kohdistuu tutkimukseen ja startup-yrityksiin, joiden odotetaan vahvistavan maan asemaa tekoälyn johtavana innovaatiokeskuksena. Investoinnin taustalla on pyrkimys varmistaa, että Israel pysyy kilpailukykyisenä kansainvälisessä teknologiakilpailussa, erityisesti Yhdysvaltojen ja Kiinan hallitessa alaa.
Turvallisuus: Israel kehittää uutta ohjuspuolustusjärjestelmää
Israelin puolustusvoimat ovat ilmoittaneet kehittävänsä uutta ohjuspuolustusjärjestelmää, joka täydentää olemassa olevia Iron Dome- ja David’s Sling -järjestelmiä. Uuden järjestelmän tavoitteena on tarjota kattavampi suoja pitkän kantaman ohjuksia ja drone-hyökkäyksiä vastaan. Asiantuntijat pitävät kehitystä merkittävänä edistysaskeleena Israelin puolustuskyvyssä.
Ympäristö: Israel lisää panostuksia aurinkoenergiaan
Israel on julkaissut uuden energiastrategian, jonka tavoitteena on lisätä aurinkoenergian osuutta maan sähköntuotannosta 40 prosenttiin vuoteen 2035 mennessä. Uuden strategian mukaisesti hallitus aikoo tarjota tukia aurinkoenergiaprojekteille ja helpottaa lupaprosesseja. Ilmastoasiantuntijat ovat kiitelleet suunnitelmaa mutta painottaneet, että tavoitteiden saavuttaminen edellyttää merkittäviä lisäinvestointeja ja infrastruktuurin kehittämistä.
Matkailu: Israelin matkailu elpyy, mutta turvallisuushuolilla yhä vaikutusta
Israel on raportoinut matkailun elpyvän vuoden 2023 laskusuhdanteen jälkeen. Uusimmat luvut osoittavat kasvua erityisesti Yhdysvalloista ja Euroopasta tulevien matkailijoiden määrässä. Turvallisuustilanne kuitenkin vaikuttaa edelleen matkailualaan, ja jotkin matkailuyritykset raportoivat varauksien epävarmuudesta. Israelin hallitus pyrkii edistämään matkailua markkinointikampanjoilla ja uusilla turismihankkeilla.
Politiikka: Israelin oppositio vaatii uusia vaaleja hallituksen politiikan takia
Israelin oppositiojohtajat ovat vaatineet uusia parlamenttivaaleja vedoten hallituksen kyvyttömyyteen hallita maan sisäisiä kriisejä. Erityisesti talouden heikkeneminen, turvallisuustilanteen kiristyminen ja hallituksen kiistanalaiset oikeusuudistukset ovat aiheuttaneet laajaa kansalaiskeskustelua. Pääministeri Benjamin Netanjahu on toistaiseksi torjunut vaatimukset, mutta poliittinen paine kasvaa opposition ja mielenosoittajien taholta.
Diplomatia: Israel ja Yhdysvallat neuvottelevat uudesta sotilasavusta
Israelin ja Yhdysvaltojen hallitukset ovat aloittaneet neuvottelut uudesta sotilasapupaketista, jonka tarkoituksena on vahvistaa Israelin puolustuskykyä. Nykyinen sopimus päättyy vuonna 2028, ja Israel pyrkii varmistamaan uusien asejärjestelmien ja turvallisuusinvestointien rahoituksen. Neuvotteluissa on kuitenkin esiin noussut Yhdysvaltojen vaatimus, että Israelin tulee osoittaa valmiutta diplomaattisiin myönnytyksiin alueellisissa konflikteissa.
Yhteiskunta: Israelin terveysministeri varoittaa sairaanhoitojärjestelmän kuormituksesta
Israelin terveysministeri on varoittanut maan sairaanhoitojärjestelmän olevan kriittisen ylikuormittunut, erityisesti julkisissa sairaaloissa. Lääkäripula ja terveydenhuollon budjettileikkaukset ovat johtaneet pitkiin jonotusaikoihin ja henkilöstön uupumiseen. Ministeriö on ehdottanut kiireellisiä toimia, kuten ulkomaisten lääkärien rekrytointia ja uusien sairaalainvestointien nopeuttamista.
Ihmisoikeudet: Amnesty kritisoi Israelin hallituksen uusia maahanmuuttokäytäntöjä
Amnesty International on julkaissut raportin, jossa se kritisoi Israelin hallituksen uusia maahanmuuttokäytäntöjä, joiden se väittää vaikeuttavan turvapaikanhakijoiden asemaa ja kiristävän palestiinalaisten liikkumisvapautta. Hallitus on puolustanut toimenpiteitä kansallisella turvallisuudella ja väittänyt niiden olevan välttämättömiä rajanvalvonnan ja sisäisen vakauden kannalta. Ihmisoikeusjärjestöt ovat vaatineet lakimuutosten tarkistamista ja avoimempaa keskustelua asiasta.
Henkilöt: Israelin oikeuskansleri vastustaa uutta hallituksen lakiesitystä
Israelin oikeuskansleri on esittänyt julkisen vastalauseen hallituksen suunnittelemalle lakiesitykselle, joka rajoittaisi korkeimman oikeuden valtaa mitätöidä parlamentin päätöksiä. Tämä on johtanut jännitteisiin oikeuslaitoksen ja hallituksen välillä. Kritiikkiä on esitetty myös kansainvälisesti, ja asiantuntijat varoittavat lakimuutoksen heikentävän Israelin oikeusvaltiota.
Historia: Arkeologit löytäneet harvinaisen temppelirakenteen Jerusalemin läheltä
Israelin arkeologit ovat tehneet merkittävän löydön Jerusalemin lähistöllä, missä kaivauksissa on paljastunut muinainen temppelirakennus, joka ajoittuu ensimmäisen temppelin aikakaudelle. Löytö on herättänyt suurta kiinnostusta tutkijoiden keskuudessa, sillä se voi tarjota uutta tietoa muinaisista uskonnollisista käytännöistä ja Israelin varhaishistoriasta. Temppelistä on löydetty uhrialttareita ja kivisiä suitsutusastioita, mikä viittaa siihen, että kyseessä on ollut merkittävä palvontapaikka. Löytö vahvistaa käsitystä Jerusalemin ympäristön rikkaasta historiallisesta perinnöstä.
Kulttuuri: Tel Avivin kansainvälinen taidebiennaali avaa ovensa
Tel Avivissa avataan tänään kansainvälinen taidebiennaali, joka tuo yhteen taiteilijoita eri puolilta maailmaa ja esittelee laajan kirjon nykytaidetta. Biennaalin teema keskittyy identiteettiin, muuttoliikkeeseen ja kulttuuriseen vuorovaikutukseen, mikä heijastaa Israelin monimuotoista yhteiskuntaa. Näyttelyissä nähdään teoksia, jotka käsittelevät juutalaista historiaa, Lähi-idän konflikteja ja modernia kaupunkielämää. Tapahtuman odotetaan houkuttelevan tuhansia kävijöitä sekä Israelista että ulkomailta.
Uskonto: Juutalaiset valmistautuvat Pesach-juhlaan – kasvanut kiinnostus perinteisiin tapoihin
Juutalainen yhteisö Israelissa ja ympäri maailmaa valmistautuu Pesach-juhlaan, joka alkaa kahden viikon kuluttua. Tänä vuonna on havaittu kasvavaa kiinnostusta perinteisiin seder-aterioihin ja rituaaleihin erityisesti nuoremman sukupolven keskuudessa. Monet israelilaiset ovat myös alkaneet tutkia syvemmin Pesachin historiallista ja hengellistä merkitystä. Ravintolat ja ruokakaupat raportoivat lisääntyneestä kysynnästä koskertuotteille, ja matkailuala on varautunut perheiden suurempaan matkustamiseen juhlan aikana.
Juhlat: Jerusalemin vanhakaupunki valmistautuu pääsiäisjuhlaan
Kristityt pyhiinvaeltajat ja matkailijat saapuvat suurin joukoin Jerusalemin vanhaankaupunkiin pääsiäisen lähestyessä. Kaupungin viranomaiset ovat tehneet erityisjärjestelyjä liikenteen ja turvallisuuden hallitsemiseksi, sillä pyhät paikat, kuten Pyhän haudan kirkko, odottavat tuhansia vierailijoita. Pääsiäinen on yksi vuoden vilkkaimmista matkailusesongeista, ja paikalliset yrittäjät sekä matkailualan toimijat ovat valmistautuneet tarjoamaan palveluita vierailijoille.
Ruoka: Israelin ruokakulttuurin nousu – katuruoka valloittaa kansainvälisiä markkinoita
Israelilainen keittiö on saavuttanut uutta suosiota kansainvälisesti, erityisesti sen katuruokakulttuuri. Ruokalajit kuten falafel, sabich ja shakshuka ovat yhä yleisempiä länsimaiden suurkaupungeissa, ja israelilaiset kokit ovat avanneet ravintoloita eri puolille maailmaa. Tel Avivin ruokakojut ja pienet perheravintolat ovat saaneet runsaasti huomiota ruokaohjelmissa ja somevaikuttajien keskuudessa. Israelin ruokakulttuuri tunnetaan innovatiivisuudestaan, jossa perinteiset reseptit yhdistyvät moderniin gastronomiaan.
Turvallisuus: Israel tehostaa rajavalvontaa Libanonin rajalla
Israelin puolustusvoimat (IDF) ovat ilmoittaneet uusista toimenpiteistä Libanonin vastaisella rajalla Hizbollah-järjestön lisääntyneen toiminnan vuoksi. IDF:n mukaan raja-alueelle on sijoitettu uusia tarkkailuasemia ja kehittyneitä valvontajärjestelmiä, joiden tarkoituksena on estää terrori-iskut ja aseiden salakuljetus. Lisäksi Israelin hallitus on hyväksynyt lisärahoituksen pohjoisen turvallisuusinfrastruktuurin vahvistamiseksi. Jännitteet Israelin ja Hizbollahin välillä ovat kasvaneet viime kuukausina, ja Israelin pelkona on tilanteen eskaloituminen laajemmaksi yhteenotoksi.
Konfliktit: Hamasin ja Israelin tulitauko-neuvottelut vaikeuksissa
Egyptin välittämät tulitaukoneuvottelut Israelin ja Hamasin välillä ovat kohdanneet esteitä, ja osapuolet ovat edelleen kaukana yhteisymmärryksestä. Hamas vaatii Israelia helpottamaan saarron ehtoja Gazassa ja vapauttamaan vankeja, kun taas Israel edellyttää, että Hamasin on ensin vapautettava kaikki panttivangit ja lopetettava raketti-iskut. Viimeisimpien raporttien mukaan Israel ei aio suostua myönnytyksiin ennen kuin Hamas osoittaa valmiuttaan sitoutua pitkäaikaiseen aselepoon. Tilanne pysyy jännittyneenä, ja kansainvälinen yhteisö seuraa neuvottelujen etenemistä huolestuneena.
Historia: Uusi tutkimus valottaa Jerusalemin muinaista puolustusjärjestelmää
Israelin arkeologit ovat julkaisseet uuden tutkimuksen Jerusalemin historiallisesta puolustusjärjestelmästä, joka viittaa siihen, että kaupungin muureja ja linnoitteita vahvistettiin merkittävästi jo ensimmäisen temppelin aikana. Tutkijat ovat löytäneet jäänteitä monimutkaisesta vallihaudasta ja porttirakenteista, jotka viittaavat siihen, että Jerusalem oli huomattavasti kehittyneempi puolustuksellisesti kuin aiemmin on oletettu. Löytö tukee historiallisia lähteitä, jotka kuvaavat Jerusalemia vahvasti linnoitettuna kaupunkina, jota vihollisjoukot yrittivät useaan otteeseen valloittaa. Tämä tutkimus tuo uutta ymmärrystä Jerusalemin merkityksestä muinaisina aikoina ja sen strategisesta asemasta alueellisissa konflikteissa.
Talous: Israelin vienti kasvaa huolimatta globaaleista taloushaasteista
Israelin vienti on jatkanut kasvuaan, vaikka maailmantalous on kohdannut merkittäviä haasteita. Viimeisimpien tilastojen mukaan maan teknologia- ja lääketeollisuus ovat olleet keskeisiä kasvun vetureita, ja erityisesti Yhdysvaltoihin ja Aasiaan suuntautuva vienti on lisääntynyt. Hallitus pyrkii edelleen edistämään investointeja innovatiivisiin aloihin varmistaakseen pitkän aikavälin talouskasvun.
Teknologia: Israelin startup-yritykset kehittävät keinoälypohjaisia kyberturvallisuusratkaisuja
Israelin teknologia-alan startup-yritykset ovat nousseet maailman johtaviksi keinoälypohjaisten kyberturvallisuusratkaisujen kehittäjiksi. Viimeaikaiset raportit osoittavat, että Israelissa kehitetyt ratkaisut ovat erityisen tehokkaita valtiollisia ja yksityisiä kyberhyökkäyksiä vastaan. Israelin kyberalan investoinnit kasvavat edelleen, ja asiantuntijat ennustavat alalle merkittävää laajentumista lähivuosina.
Ympäristö: Israel edistää meriveden suolanpoistohankkeita vesikriisin torjumiseksi
Vesikriisi on yksi Israelin suurimmista ympäristöhaasteista, ja maan hallitus on julkistanut uusia suunnitelmia meriveden suolanpoiston tehostamiseksi. Israelilla on jo yksi maailman kehittyneimmistä suolanpoistoinfrastruktuureista, mutta uusien laitosten rakentaminen ja nykyisten laajentaminen ovat avainasemassa pitkän aikavälin vedenkulutuksen hallinnassa. Hallitus pyrkii varmistamaan, että Israelin veden saatavuus säilyy kestävänä myös tulevaisuudessa.
Ilmasto: Israel kehittää innovatiivisia aurinkoenergiateknologioita
Israelin tiedemiehet ovat kehittäneet uuden aurinkoenergiateknologian, joka parantaa energiantuotannon tehokkuutta ja vähentää hävikkiä. Uusi järjestelmä mahdollistaa paremman energian varastoinnin ja hyödyntämisen, mikä voi tehdä Israelista edelläkävijän vihreässä energiassa. Hallituksen tukemat hankkeet ja yksityisen sektorin investoinnit tähtäävät siihen, että Israel saavuttaa merkittävät päästövähennykset tulevina vuosikymmeninä.
Terveys: Israel testaa uutta syöpähoitoa, joka perustuu keinoälyyn ja geneettiseen profilointiin
Israelilaiset tutkijat ovat kehittäneet uuden syöpähoitomenetelmän, joka hyödyntää keinoälyä ja geneettistä profilointia tehokkaamman ja kohdennetumman hoidon tarjoamiseksi potilaille. Ensimmäiset kliiniset kokeet ovat osoittaneet lupaavia tuloksia, ja asiantuntijat uskovat, että menetelmä voi mullistaa syövän hoidon tarkkuuslääketieteen avulla. Israelin bioteknologiayritykset investoivat voimakkaasti uuden sukupolven lääkkeisiin ja hoitomuotoihin.
Koulutus: Israel panostaa tekoälyyn koulutusjärjestelmän uudistamisessa
Israel on ottanut käyttöön uuden kansallisen strategian tekoälyn hyödyntämiseksi koulutuksessa. Hallitus on käynnistänyt useita ohjelmia, joissa tekoälyä käytetään oppimisen henkilökohtaistamiseen ja opiskelijoiden taitojen kehittämiseen. Tekoälypohjaiset järjestelmät auttavat opettajia tunnistamaan oppilaiden yksilölliset tarpeet ja parantamaan oppimistuloksia. Uudistus voi tehdä Israelista yhden maailman edistyneimmistä maista digitaalisen opetuksen alalla.
Matkailu: Israelin turismi elpyy nopeasti – uudet kohteet houkuttelevat matkailijoita
Israel on kokenut merkittävän matkailijoiden paluun viime kuukausina, ja matkailuala on raportoinut kasvavista varauksista erityisesti Euroopasta ja Yhdysvalloista. Uudet kulttuuri- ja ekomatkailukohteet ovat houkutelleet sekä uskonnollisia matkailijoita että seikkailumatkailijoita. Hallitus on panostanut matkailun kehittämiseen tarjoamalla tukia uusille matkailuhankkeille ja parantamalla infrastruktuuria, jotta Israelista tulisi entistä houkuttelevampi matkakohde.
Israel lähetti 10 000 avustuspakettia Syyrian druusiyhteisölle
Israelin ulkoministeri Gideon Sa’ar on määrännyt ulkoministeriön toimittamaan humanitaarista apua Syyrian druusiyhteisölle. Operaatio, joka on toteutettu viimeisten viikkojen aikana, on mahdollistanut 10 000 avustuspaketin toimittamisen Syyrian taistelualueilla asuville druuseille.
Avustusoperaation toteutus
Operaation järjestämisessä ovat olleet mukana Israelin ulkoministeriön lisäksi Israelin puolustusvoimat (IDF), Druusien uskonnollinen neuvosto sekä druusiyhteisön johtaja, sheikki Muafik Tarif.
Avustuspaketit sisältävät perustarvikkeita, kuten öljyä, suolaa, jauhoja, sokeria ja riisiä. Suurin osa avusta on toimitettu Jabal al-Druze-alueelle As-Suwaydaan, jossa asuu merkittävä druusiyhteisö. Lisäksi osa paketeista on jaettu rajan tuntumassa sijaitseville druusiyhteisöille.
Israelin ja druusien suhde
Ulkoministeri Sa’ar kommentoi operaatiota toteamalla: ”Meillä on vahva liittolaisuus druusiveljiemme kanssa. On etuoikeus voida auttaa heitä. Alueella, jossa olemme aina vähemmistö, on sekä välttämätöntä että oikein tukea myös muita vähemmistöjä.”
Druusit ovat arabitaustainen etninen ja uskonnollinen ryhmä, jolla on pitkä historia Lähi-idässä. Israelin druusiyhteisö on tunnettu lojaaliudestaan Israelin valtiolle, ja monet druusit palvelevat Israelin asevoimissa. Syyriassa druusit ovat kohdanneet haasteita ja konflikteja maan pitkään jatkuneessa sisällissodassa.
Humanitaarisen avun merkitys
Israelin päätös auttaa Syyrian druusiyhteisöä osoittaa maan pyrkimystä tukea alueellisia vähemmistöjä ja vahvistaa druusien ja Israelin välisiä siteitä. Avustusoperaatio korostaa myös Israelin humanitaarista sitoutumista alueella, jossa sodan vaikutukset ovat heikentäneet siviiliväestön elinoloja merkittävästi.
Tulevaisuudessa Israelin ja druusiyhteisöjen välisen yhteistyön odotetaan jatkuvan, ja Israelin avun voidaan nähdä olevan osa laajempaa strategiaa alueellisen vakauden edistämiseksi.
Hamasin somevaikuttaja Salah Al-Jaafari kavalsi sairaalalahjoitukset
Salah Al-Jaafari, Gazan kaistalta kotoisin oleva sosiaalisen median vaikuttaja ja Hamasin tukija, on epäiltynä lähes 10 miljoonan dollarin lahjoitusvarojen kavaltamisesta. Rahat oli kerätty kampanjassa, jonka väitettiin olevan humanitaarinen hanke lasten terveyspalveluiden parantamiseksi Gazassa.
Kampanjan tausta ja epäselvyydet
Al-Jaafari mainosti lahjoituskampanjaa sosiaalisessa mediassa ja esitteli sen tärkeänä projektina Gazan sairaanhoidon tukemiseksi. Kampanja onnistui keräämään noin 9,8 miljoonaa dollaria 10 miljoonan dollarin tavoitteestaan.
Jotta kampanja vaikuttaisi uskottavalta, sen yhteydessä esitettiin Palestiinan terveysministeriön virallinen tunnus. Tämä sai monet uskomaan, että varat menisivät aidosti terveydenhuollon kehittämiseen sodan runtelemalla alueella.
Palestiinan terveysministeriön reaktio
Epäilykset heräsivät, kun Gazan terveysministeriö, joka toimii Palestiinan itsehallinnon alaisuudessa, julkaisi lausunnon etäisyyden ottamiseksi kampanjaan. Ministeriö ilmoitti, ettei sillä ole osallisuutta varainkeruuseen ja että sen tunnusta on saatettu käyttää luvattomasti. Tämä viittaa siihen, että lahjoittajia on mahdollisesti huijattu uskomaan kampanjan virallisuuteen.
Al-Jaafarin tausta ja somevaikuttajuus
Salah Al-Jaafari tunnetaan verkossa erityisesti Hamasin tukemisesta sekä aktiivisesta propagandan levittämisestä Israelia vastaan. Monet Israel-myönteiset somevaikuttajat ovat kutsuneet häntä lempinimellä ”Mr. Fafo”, viitaten hänen provosoivaan tyyliinsä ja kyseenalaisiin väitteisiinsä.
Tällä hetkellä Al-Jaafari ei ole vastannut syytöksiin, ja varainkeruusivu on edelleen aktiivinen. On epäselvää, onko varoja mahdollista palauttaa lahjoittajille, vai ovatko ne jo päätyneet hänen omiin tarkoituksiinsa tai mahdollisesti Hamasin rahoittamiseen.
Laajempi konteksti – Hamasin taloudellinen toiminta
Hamas on aiemminkin ollut osallisena vastaavissa tapauksissa, joissa hyväntekeväisyyteen kerättyjä varoja on ohjattu joko järjestön aseelliseen toimintaan tai korruptoituneiden johtajien omiin taskuihin. Israelin puolustusvoimat (IDF) ja kansainväliset tahot ovat useasti varoittaneet, että humanitaarisiin tarkoituksiin kerättyjä varoja saatetaan käyttää väärin Gazan alueella.
Tämä tapaus herättää jälleen kysymyksiä siitä, kuinka ulkomaiset lahjoittajat voivat varmistaa, että heidän rahansa todella menevät avuntarpeessa oleville, eivätkä joudu terroristiryhmien tai korruptoituneiden vaikuttajien haltuun.
Adam Boehler poistettiin Gazan panttivankineuvotteluista
Yhdysvaltain entisen presidentin Donald Trumpin erityislähettiläs panttivankineuvotteluissa, Adam Boehler, on poistettu tehtävästään Gazassa pidettyjen panttivankien asiassa. Asiasta raportoi The Jewish Insider, ja tiedon ovat vahvistaneet republikaanipuolueen lähteet.
Kiistan tausta
Boehler aiheutti kohun CNN:n haastattelussa, jossa hän käsitteli Yhdysvaltojen suoraa vuoropuhelua Hamasin kanssa. Haastattelussa hän totesi: ”Emme ole Israelin asiamiehiä, meillä on omat etumme.” Erityisen paljon kritiikkiä herätti hänen lausuntonsa, jossa hän kuvaili Hamasia ”aika mukaviksi tyypeiksi” (”pretty nice guys”). Tämä herätti voimakkaita reaktioita sekä Yhdysvalloissa että Israelissa.
Pian lausuntonsa jälkeen Boehler pyrki selventämään sanomisiaan Twitterissä: ”Haluan olla TÄYSIN SELVÄ, koska jotkut ovat ymmärtäneet väärin. Hamas on terroristijärjestö, joka on murhannut tuhansia viattomia ihmisiä. He ovat MÄÄRITELMÄN MUKAAN PAHOJA ihmisiä. Ja kuten presidentti on sanonut, yksikään Hamasin jäsen ei ole turvassa, jos Hamas ei VAPAUTA KAIKKIA PANTTIVANKEJA VÄLITTÖMÄSTI.”
Republikaanien reaktio ja Boehlerin asema
Republikaanipuolueen sisällä on esitetty vaatimuksia Boehlerin poistamisesta paitsi Gazan panttivankineuvotteluista, myös kokonaan panttivankiasioiden käsittelystä. Monet konservatiiviset poliitikot ovat paheksuneet Boehlerin alkuperäisiä kommentteja, ja joidenkin mielestä hänen asemansa hallinnon edustajana panttivankineuvotteluissa on käynyt kestämättömäksi.
Neuvottelujen taustalla laajempi konflikti
Boehlerin tapaus liittyy laajempaan kehykseen, jossa Yhdysvallat ja Israel ovat pyrkineet vapauttamaan Gazassa pidettyjä panttivankeja. Hamas sieppasi lukuisia israelilaisia ja ulkomaalaisia siviilejä lokakuun 7. päivän 2023 hyökkäyksen aikana, mikä johti Israelin laajamittaiseen sotilasoperaatioon nimeltä ”Miekan rauta” (Swords of Iron).
Yhdysvallat on aiemmin ollut mukana neuvotteluissa, joissa on pyritty edistämään panttivankien vapauttamista, mutta suorat kontaktit Hamasin kanssa ovat olleet harvinaisia. Boehlerin lausuntoja pidettiin osana tätä monimutkaista ja herkkää neuvotteluprosessia, jossa jokainen lausunto voi vaikuttaa poliittiseen dynamiikkaan ja osapuolten asenteisiin.
Seuraukset ja tulevat näkymät
Boehlerin poisto neuvotteluista voi merkitä muutosta Yhdysvaltojen lähestymistavassa panttivankitilanteeseen. On mahdollista, että Washington pyrkii nyt löytämään uuden neuvottelijoiden ryhmän, joka voisi edistää panttivankien vapauttamista ilman poliittisia kohuja tai epäselvyyksiä.
Samaan aikaan Israel jatkaa painostusta Hamasia vastaan sekä sotilaallisesti että diplomaattisesti, ja Boehlerin tapaus osoittaa, kuinka herkkä ja monitahoinen kansainvälinen panttivankineuvotteluprosessi voi olla.
IDF vahvistaa: IAF iski Islamilaisen Jihadin päämajaan Damaskoksessa
Israelilaiset asevoimat (IDF) ovat vahvistaneet, että Israelin ilmavoimat (IAF) suorittivat täsmäiskun palestiinalaisen terroristijärjestön Islamilaisen Jihadin päämajaan Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa. Hyökkäys perustui tiedustelutietoihin, joiden mukaan kyseinen komentokeskus oli keskeinen tukikohta terroristitoiminnan suunnittelussa ja toteutuksessa Israelia vastaan.
Taustaa iskulle
Islamilainen Jihad on palestiinalainen aseellinen järjestö, joka on tunnettu läheisistä yhteyksistään Iranin vallankumouskaartiin ja sen tukemista aseellisista iskuista Israelia vastaan. Ryhmän toiminta ulottuu Gazasta myös Libanoniin ja Syyriaan, missä se on pyrkinyt vakiinnuttamaan tukikohtiaan Israelin vastaisten hyökkäysten suunnitteluun.
IDF:n lausunnon mukaan Syyrian maaperän käyttö terrorististen operaatioiden tukemiseen ei ole hyväksyttävää, ja Israel aikoo jatkossakin estää terroristiryhmiä juurtumasta Syyriaan ja toimimasta sen kautta Israelia vastaan. ”IDF ei salli terroristiorganisaatioiden vakiinnuttaa asemaansa Syyriassa ja toimia Israelia vastaan. Vastaamme voimakkaasti kaikkiin tällaisiin yrityksiin”, IDF ilmoitti tiedotteessaan.
Iskun seuraukset ja kansainvälinen reaktio
Raporttien mukaan iskussa on useita kuolonuhreja, mutta heidän tarkka lukumääränsä ja henkilöllisyytensä ovat vielä selvittämättä. Iskun laajuutta ja sen vaikutuksia tutkitaan edelleen.
Israelin puolustusministeri Israel Katz vahvisti hyökkäyksen ja painotti, että Israel ei salli terrorismin juurtua Syyriaan. ”Israel-vastainen islamilainen terrorismi ei ole turvassa missään, ei Damaskoksessa eikä missään muualla. Kaikkiin terroritoimintojen keskuksiin, joissa suunnitellaan hyökkäyksiä Israelia vastaan, reagoidaan voimakkaasti”, Katz totesi.
Syyrian hallitus on aiemmin syyttänyt Israelia useista ilmaiskuista sen alueella. Iranin tukemat aseelliset ryhmät, kuten Hizbollah ja Islamilainen Jihad, ovat vahvistaneet läsnäoloaan Syyriassa sisällissodan myötä, mikä on lisännyt Israelin huolta alueellisesta turvallisuudesta. Israel on toistuvasti ilmaissut, ettei se hyväksy Iranin tukemien terroristijärjestöjen aseman vahvistumista Syyriassa ja Libanonissa.
Israelin turvallisuusstrategia ja tulevaisuuden näkymät
Israel on pitkään noudattanut ennaltaehkäisevää strategiaa estääkseen vihollistensa aseellisen läsnäolon vahvistumisen sen rajoilla. IDF:n mukaan Syyriaa ei saa päästää muodostumaan tukialueeksi terroristiryhmille, jotka uhkaavat Israelin kansallista turvallisuutta.
Israelin ja Iranin tukemien ryhmien välinen jännite Syyriassa on kasvanut viime vuosina, ja IAF on iskenyt useisiin Iranin tukemiin kohteisiin estääkseen niiden asevarustelun ja toiminnan laajenemisen. Samaan aikaan kansainvälisessä yhteisössä on noussut huolta Syyrian epävakaasta tilanteesta ja mahdollisista eskalaatioista alueella.
IAF:n tuore isku Damaskoksessa on osa laajempaa Israelin strategiaa, jolla pyritään torjumaan terrorismia ja estämään Iranin vaikutusvallan leviäminen Syyrian kautta Israelin rajojen tuntumaan. Vaikka isku tuo esille Israelin päättäväisyyden puolustaa kansallista turvallisuuttaan, se voi myös lisätä jännitteitä alueella ja johtaa vastatoimiin Israelin vihollisten taholta. Tilanne kehittyy edelleen, ja on mahdollista, että lisää iskuja tai vastatoimia nähdään lähitulevaisuudessa.
Parashat Ki Tisa – Valinta, anteeksianto ja Jumalan läsnäolo
Parashat Ki Tisa (שבת כי תשא) löytyy 2. Mooseksen kirjan (Shemot) luvuista 30:11–34:35. Se on yksi Tooran dramaattisimmista kertomuksista, sillä siinä kuvataan sekä kultaisen vasikan synti että Jumalan anteeksianto.
Keskeiset opetukset Parashat Ki Tisasta
1. Jokainen yksilö on vastuussa yhteisön hyvinvoinnista
Parashan alussa Jumala käskee Israelin kansaa keräämään hopeisen puolikkaan šekelin jokaiselta mieheltä kansanlaskua varten.
”Tämä jokaisen lunastusmaksu, kun heidät lasketaan: puoli sekeliä pyhäkkösekelin painon mukaan, lahja Herralle.” (2. Moos. 30:13)
Tämä opettaa, että kaikki ovat tasa-arvoisia Jumalan edessä, riippumatta varallisuudesta tai asemasta.
Jokaisen panos on tärkeä yhteisön rakentamisessa – kukaan ei voi jäädä passiiviseksi.
2. Kultainen vasikka – Kärsimättömyyden ja epäuskon varoitus
Kun Mooses viipyy Siinain vuorella, kansa ei jaksa odottaa ja tekee kultaisen vasikan, jota he alkavat palvoa. Tämä johti vakavaan syntiin ja Jumalan vihan heräämiseen.
”He sanoivat: ’Israel, tämä on sinun jumalasi, joka toi sinut pois Egyptin maasta!’” (2. Moos. 32:4)
Tämä osoittaa, kuinka helposti ihmiset voivat eksyä oikealta tieltä, jos he eivät pidä uskonsa ja kärsivällisyytensä vahvana.
Se muistuttaa siitä, että ei pidä etsiä nopeita ratkaisuja hengellisiin haasteisiin, vaan on luotettava Jumalan aikatauluun.
3. Mooses välittää kansan puolesta – Armon voima
Kun Jumala haluaa tuhota Israelin synnin tähden, Mooses astuu välimieheksi ja anoo Jumalalta anteeksiantoa.
”Anna heidän syntinsä anteeksi! Mutta jos et, niin pyyhi minut pois kirjastasi, jonka olet kirjoittanut.”(2. Moos. 32:32)
Mooses osoittaa, että todellinen johtaja on valmis uhrautumaan kansansa puolesta.
Tämä opettaa, että Jumalan armo on suurempi kuin ihmisten synnit, kunhan he tekevät parannuksen.
4. Jumalan läsnäolo ja Hänen nimensä merkitys
Mooses pyytää saada nähdä Jumalan kirkkauden. Jumala vastaa, ettei kukaan voi nähdä Häntä suoraan, mutta Hän ilmoittaa itsensä nimeensä liittyvien ominaisuuksien kautta:
”Herra, Herra on laupias ja armahtava Jumala, pitkämielinen, suuri armossa ja uskollisuudessa, joka pysyy armollisena tuhansille sukupolville, antaa anteeksi pahat teot, rikokset ja synnit, mutta ei jätä syyllistä rankaisematta.” (2. Moos. 34:6–7)
Tämä opettaa, että Jumala ei ole vain oikeudenmukainen tuomari, vaan myös anteeksiantava ja täynnä armoa.
Hän antaa mahdollisuuden parannukseen ja uuteen alkuun niille, jotka etsivät Häntä vilpittömästi.
Parashat Ki Tisan ajankohtainen opetus
- Usko ja kärsivällisyys – Älä tee ”kultaisia vasikoita” omassa elämässäsi, eli älä turvaudu vääriin ratkaisuihin vain siksi, että Jumalan vastaus viipyy.
- Vastuullisuus – Jokaisen tulee kantaa vastuunsa yhteisössä ja osallistua sen rakentamiseen.
- Johtajuus ja esirukous – Mooses antaa esimerkin todellisesta johtajasta, joka ei etsi omaa kunniaansa vaan puolustaa kansaa Jumalan edessä.
- Jumalan armo – Vaikka Israel teki vakavan synnin, Jumala oli valmis antamaan anteeksi. Tämä antaa toivoa ja rohkaisua kaikille, jotka tekevät parannuksen.
Parashat Ki Tisa muistuttaa, että Jumala ei hylkää kansaansa, vaikka he epäonnistuvat, vaan tarjoaa heille mahdollisuuden palata ja korjata suhteensa Häneen.
Parashat Ki Tisa – Keskeinen opetus juutalaisuudessa ja messiaanisuudessa
Parashat Ki Tisa (שבת כי תשא) sisältää monia merkittäviä opetuksia, jotka liittyvät yhteisölliseen vastuuseen, synnin ja anteeksiannon käsitteeseen sekä Jumalan läsnäoloon ja johdatukseen. Tämä viikkojakso löytyy 2. Mooseksen kirjan (Shemot) luvuista 30:11–34:35, ja siinä kuvataan kultaisen vasikan synti, Mooseksen esirukous kansan puolesta ja Jumalan ilmoittama armo ja liitto.
Parashan opetukset ovat tärkeitä sekä perinteisessä juutalaisessa että messiaanisessa ajattelussa, vaikka näkökulmat eroavat toisistaan.
Yhteisöllisyys, sovitus ja Jumalan läsnäolo
1. Yhteisöllinen vastuu ja puolikas sekeli
Parasha alkaa käskyllä kerätä puolikas sekeli (machatzit hashekel) jokaiselta Israelin mieheltä. Tämä rahasumma käytettiin ilmestysmajan ylläpitoon ja se symboloi jokaisen yksilön merkitystä osana suurempaa yhteisöä.
”Tämä jokaisen lunastusmaksu, kun heidät lasketaan: puoli sekeliä pyhäkkösekelin painon mukaan, lahja Herralle.” (2. Moos. 30:13)
Juutalaisessa opetuksessa tämä tarkoittaa sitä, että kukaan ei ole itsenäinen saareke – jokainen on osa Israelin kansaa ja vastuussa sen hyvinvoinnista.
Miksi vain puolikas sekeli? Tämä osoittaa, että ihminen ei ole täydellinen yksin, vaan tarvitsee toisia ja Jumalaa ollakseen kokonainen.
2. Kultainen vasikka – Kokeiden ja koetusten merkitys
Kun Mooses viipyi Siinain vuorella, kansa tuli kärsimättömäksi ja teki kultaisen vasikan, jota he alkoivat palvoa. Tämä oli vakava rikkomus monoteistista uskoa vastaan.
”He sanoivat: ’Israel, tämä on sinun jumalasi, joka toi sinut pois Egyptin maasta!’” (2. Moos. 32:4)
Juutalaisessa näkökulmassa tämä kertoo ihmisen taipumuksesta epävarmuuden hetkillä etsiä vääriä turvapaikkoja. Se on varoitus siitä, kuinka kärsimättömyys ja uskon puute voivat johtaa hengelliseen harhaan.
Parannus ja sovitus: Myöhemmin Mooses rukoilee kansan puolesta ja tuo uudet lain taulut, mikä osoittaa, että Jumala tarjoaa aina mahdollisuuden palata takaisin oikealle tielle.
3. Jumalan nimi ja anteeksiannon periaate
Mooses pyytää Jumalaa näyttämään kirkkaudestaan, ja Jumala ilmoittaa itsensä lausumalla Kolmetoista armon ominaisuutta (Shelosh Esrei Middot shel Rachamim):
”Herra, Herra on laupias ja armahtava Jumala, pitkämielinen, suuri armossa ja uskollisuudessa, joka pysyy armollisena tuhansille sukupolville, antaa anteeksi pahat teot, rikokset ja synnit, mutta ei jätä syyllistä rankaisematta.” (2. Moos. 34:6–7)
Jumala on sekä oikeudenmukainen että armollinen. Hän rankaisee syntiä, mutta antaa myös mahdollisuuden parannukseen.
Tämä opetus on keskeinen juutalaisessa rukouselämässä, ja nämä Kolmetoista ominaisuutta lausutaan erityisesti Jom Kippurin aikana, jolloin etsitään anteeksiantoa.
Sovitus, esirukous ja Messiaan rooli
1. Mooses esikuvana Messiaasta
Kun Jumala aikoo tuhota Israelin kultaisen vasikan synnin vuoksi, Mooses toimii esirukoilijana kansan puolesta ja pyytää, ettei Jumala tuhoaisi heitä:
”Anna heidän syntinsä anteeksi! Mutta jos et, niin pyyhi minut pois kirjastasi, jonka olet kirjoittanut.”(2. Moos. 32:32)
Tämä esikuva näkyy Messiaassa, Jeshuassa (Jeesuksessa), joka toimii kansansa sovittajana ja esirukoilijana Jumalan edessä.
”Hän elää aina rukoillakseen heidän puolestaan.” (Heprealaiskirje 7:25)
Mooses oli valmis uhrautumaan kansansa puolesta, ja tämä rinnastetaan Messiaan lopulliseen sovitukseen, jossa Hän antaa henkensä kansansa edestä.
2. Kultainen vasikka ja ihmiskunnan synnin kiusaus
Messiaanisesta näkökulmasta kultainen vasikka symboloi ihmisten taipumusta tehdä omia epäjumalia ja etsiä pelastusta vääristä paikoista.
Jeshua kutsuu ihmisiä todelliseen uskoon Jumalaan, ei ihmistekoisiin järjestelmiin tai epäjumaliin:
”Minä olen tie, totuus ja elämä. Ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani.” (Joh. 14:6)
Purim-juhlan aikaan luettava Esterin kirja liittyy tähän teemaan: siinäkin Jumalan nimi puuttuu tekstistä, mutta Hänen työnsä on selvästi nähtävissä. Samoin Messiaan työ on läsnä, vaikka Häntä ei aina heti tunnisteta.
3. Jumalan nimi ja Messiaan ilmoitus
Kun Jumala ilmoittaa nimensä ja ominaisuutensa Moosekselle (2. Moos. 34:6–7), messiaaninen tulkinta näkee tämän myös Messiaan ominaisuuksien ilmoituksena.
Jeshua heijastaa täydellisesti Jumalan armoa, laupeutta ja totuutta.
”Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme, ja me katselimme Hänen kirkkauttaan, sen kaltaista kirkkautta kuin Isän ainoan Pojan, täynnä armoa ja totuutta.” (Joh. 1:14)
Keskeiset opetukset yhteenvetona
| Teema | Juutalainen näkökulma | Messiaaninen näkökulma |
|---|---|---|
| Yhteisöllinen vastuu | Kaikki osallistuvat pyhäkön rakentamiseen ja Israelin kansan ylläpitämiseen. | Jokainen uskova on osa ”hengellistä temppeliä”, jonka perusta on Messiaassa. |
| Kultainen vasikka | Ihminen voi harhautua epäjumaliin kärsimättömyyden ja epäuskon vuoksi. | Väärät turvat ja epäjumalat eivät voi pelastaa – vain Messiaan kautta on todellinen lunastus. |
| Mooses esirukoilijana | Johtajan tehtävä on välittää Jumalan ja kansan välillä. | Jeshua on lopullinen esirukoilija ja välimies Jumalan ja ihmisten välillä. |
| Jumalan nimi ja armo | Jumala on laupias ja antaa mahdollisuuden parannukseen. | Jeshua on Jumalan armon täyttymys ja tuo lopullisen sovituksen. |
Parashat Ki Tisan sanoma kaikille
Parashat Ki Tisa muistuttaa, että Jumala on sekä oikeudenmukainen että armollinen. Hän vaatii uskollisuutta, mutta tarjoaa aina mahdollisuuden palata. Tämä on sanoma sekä juutalaisille että messiaanisille uskoville – valitsemme joko kultaisen vasikan tai Jumalan läsnäolon. Kysymys kuuluu: Mihin suuntaan katsomme?
Siunattu olet sinä, Herra, meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden Kuningas, joka olet pyhittänyt meille lepopäivän ja antanut meille sapattisi lahjaksi. Tänä sapattina, kun luemme Parashat Ki Tisaa, muistamme sinun antamasi ohjeet ja opetukset. Sinä käskit Israelin kansaa varjelemaan liittoasi ja annoit Mooseksen kautta meille sanat, jotka ovat elämän ja pyhyyden perusta.
Olkoon tämä sapatin hetki meille lepo ja uudistuminen, muistutus siitä, että sinun läsnäolosi ja armosi kantavat meitä läpi jokaisen päivän. Auta meitä vahvistumaan uskossa, totuudessa ja rakkaudessa sinua ja toisiamme kohtaan. Siunaa tämä koti, perhe ja kaikki rakkaamme, sekä koko Israelin kansa ja ne, jotka etsivät sinua vilpittömin sydämin.
Siunattu olet sinä, Herra, joka annat meille rauhan sapatin ja opetat meille tielläsi vaeltamisen. Aamen.
Herra, meidän Jumalamme, armollinen ja laupias, tänä sapatinpäivänä tulemme eteesi nöyrinä ja kiitollisina. Kiitämme sinua siitä, että olet antanut meille sapattikäskyn, jotta voimme levätä ja pyhittää tämän päivän sinun kunniaksesi. Kiitos siitä, että opetat meille kärsivällisyyttä, kuuliaisuutta ja anteeksiantoa, kuten näemme Parashat Ki Tisassa, jossa Mooses rukoili kansansa puolesta ja pyysi sinulta armoa.
Herra, puhdista sydämemme ja mielemme, jotta voimme kulkea sinun tahtosi mukaan. Älä anna meidän eksyä pois tieltäsi, vaan opeta meitä olemaan uskollisia sinulle ja toinen toisellemme. Anna meille viisautta, jotta voimme tehdä päätöksiä, jotka kunnioittavat sinua, ja rohkeutta pysyä uskollisina sanallesi.
Siunaa Israelin kansaa ja johdata sitä oikeudenmukaisuuden, rauhan ja siunauksen tiellä. Muista kaikkia, jotka kaipaavat sinun apuasi, ja tuo lohdutus niille, jotka kärsivät.
Herra, kirkasta meille kasvosi ja johdata meidät läsnäolosi valoon. Aamen.